- От 1 януари 2026 г. всички търговски дружества са длъжни да приведат учредителните си документи в съответствие с преминаването към еврото.
- Служебното превалутиране в Търговския регистър не освобождава бизнеса от задължението да обяви актуализиран дружествен договор или устав.
- ООД и ЕООД трябва да заявят превалутирания капитал и дялове до края на 2026 г. чрез заверен препис от дружествения договор.
- АД и командитните дружества с акции обявяват превалутирания капитал и номиналната стойност на акциите със заверен препис от устава.
- За публикуването на тези документи в Търговския регистър не се заплаща държавна такса.
- Превалутирането не може да засяга правата на съдружниците или акционерите и не се счита за промяна на капитала.
- Навременната подготовка е силно препоръчителна, за да се избегнат административни и технически усложнения.
От 1 януари 2026 г. еврото става официална валута в България. Наред с финансовите и счетоводни промени, това поражда и конкретни правни ангажименти за търговските дружества, свързани с Търговския регистър и регистъра на ЮЛНЦ.
Често се смята, че с въвеждането на еврото всички стойности ще бъдат автоматично коригирани и ангажиментите на бизнеса приключват дотук. В действителност законодателството поставя ясни изисквания към самите дружества за актуализиране и обявяване на учредителните им документи. Пренебрегването на тези задължения може да доведе до бъдещи административни затруднения.
Целта на този материал е да даде ясен отговор какво точно се променя по силата на закона, кои действия не се извършват автоматично и какви конкретни стъпки следва да предприемат търговските дружества до края на 2026 г.

Какво предвижда законът?
Правните задължения произтичат от Закона за въвеждане на еврото в Република България (ЗВЕРБ), и по-специално от разпоредбите на чл. 32 и чл. 33.
Ключово разграничение
- Чл. 33 от ЗВЕРБ урежда служебното превалутиране в Търговския регистър, което се извършва автоматично от Агенцията по вписванията.
- Чл. 32 от ЗВЕРБ обаче въвежда задължение за самите търговски дружества да:
- приемат промени в учредителните си документи
- и да ги обявят в Търговския регистър в срок до 12 месеца от въвеждането на еврото
С други думи – регистърът ще показва суми в евро, но съдържанието на дружествените договори и устави няма да бъде автоматично актуализирано.
Кои дружества имат задължения и какви?
ООД / ЕООД
До края на 2026 г. в Търговския регистър следва да се обяви:
- заверен от представляващия препис от дружествения договор
- в който са отразени:
- капиталът, превалутиран в евро
- размерът на дяловете на съдружниците в евро
АД и КДА (командитни дружества с акции)
Подлежи на обявяване:
- заверен препис от устава
- в който са посочени:
- капиталът в евро
- номиналната стойност на акциите, изчислена съгласно законовите правила
Важно уточнение:
За това обявяване не се дължи държавна такса.
Какво не бива да се допуска при превалутирането?
Законът е ясен и недвусмислен:
- не могат да се променят правата на съдружниците или акционерите
- не се допуска промяна в процентното участие или разместване на дялове
- не се прилагат правилата за увеличение или намаление на капитала, освен в изрично допустими случаи (до 5%)
Превалутирането представлява чисто техническа промяна на валутата, а не корпоративна трансформация.
Практичен чеклист: какво следва да направи бизнесът
Подготовка
- Проверка на вписания капитал в Търговския регистър
- Определяне на правната форма на дружеството
- Превалутиране по фиксирания курс и правилата за закръгляване
- Контрол дали дяловете или акциите запазват съществуващата логика на участие
- Изготвяне на актуализиран дружествен договор, устав или учредителен акт
Корпоративно решение
- ЕООД – решение на едноличния собственик
- ООД – протокол от общото събрание
- АД / КДА – решение на компетентния орган
Подготовка за Търговския регистър
- Заверен препис от актуализирания документ
- Заверка от законния представител
- Документи със заличени лични данни съгласно GDPR
Подаване в ТР
- Подаване на заявление за обявяване (не за вписване на промяна)
- Приложения:
- заверен препис
- решение или протокол (препоръчително)
Вътрешна синхронизация
- Актуализиране на вътрешни и външни документи:
- договори
- корпоративни досиета
- вътрешни правила
- документи към банки и партньори
Контролен срок
- Практически краен срок: 30.11.2026 г.
- Проверка дали документите са публично достъпни в Търговския регистър
Най-често допускани грешки
- некоректно изчислени и „разбити“ дялове
- разминаване между съдържанието на договора и реалната структура
- отлагане до последния момент
- погрешно убеждение, че автоматичното превалутиране е напълно достатъчно
Преминаването към еврото не е само счетоводна операция, а реално правно задължение за търговските дружества. Автоматичното превалутиране в Търговския регистър не отменя необходимостта от актуализиране и обявяване на учредителните документи.
Добрата подготовка през 2026 г. ще спести на бизнеса забавяния, административни проблеми и правна несигурност.
Практически съвет
Ако не сте сигурни какви действия са необходими за вашето дружество, най-разумната първа стъпка е предварителна проверка на документите – особено преди първото заявление в Търговския регистър след 01.01.2026 г.
Нуждаете се от правна помощ?
Свържете се с адвокат Виолета Вътева за бърза и професионална консултация.
📞 0899 601 783Често задавани въпроси
Автоматичното превалутиране в Търговския регистър достатъчно ли е?
Не. Макар че капиталът и номиналът на акциите ще бъдат служебно превалутирани в Търговския регистър, дружествата имат задължение да приведат учредителните си документи в съответствие и да представят за обявяване заверен препис от актуализирания документ.
Кой документ се обявява в Търговския регистър при ООД/ЕООД?
Представя се за обявяване заверен от представляващия препис от дружествения договор, в който са отразени превалутираният размер на капитала в евро и превалутираният размер на дяловете на съдружниците.
Кой документ се обявява при АД и командитно дружество с акции?
Представя се за обявяване заверен от представляващите препис от устава с отразени превалутираният капитал и номиналната стойност на акциите съгласно правилата на закона.
Има ли държавна такса за обявяване на тези документи?
Не. За обявяването на преписите от устава или дружествения договор във връзка с превалутирането не се събира държавна такса.
До кога е срокът за привеждане на документите в съответствие?
Срокът е до 12 месеца от датата на въвеждане на еврото, тоест до края на 2026 г. Практически е препоръчително да се планира буфер и да не се чака последния момент.
Може ли превалутирането да промени правата или дяловото участие на съдружниците?
Не. Превалутирането трябва да бъде направено така, че да не променя правата на съдружниците или акционерите и да не „размества“ дяловото участие – променя се валутата по правилата на закона.
Основни правни източници
-
Закон за въвеждане на еврото в Република България (ЗВЕРБ) – официален текст на закона, обнародван в ДВ, с разпоредби за валутния режим и регистри:
Закон за въвеждане на еврото в Република България (официален текст) -
Чл. 33 от ЗВЕРБ – автоматично превалутиране в Търговския регистър – разпоредба за служебното превалутиране на капиталите:
Автоматично превалутиране на капитала при въвеждането на еврото (ЗВЕРБ)
Официални практични източници
-
Агенция по вписванията – указания за Търговския регистър относно превалутиране, обявяване на документи и срокове:
Въвеждане на еврото в Търговския регистър (Агенция по вписванията)
Контекст на въвеждането на еврото
-
Информация за присъединяване към еврозоната и фиксиран курс – как България стана част от еврозоната и установяването на обменния курс:
Bulgaria and the euro (Wikipedia / EU accession context)


